Below is what the machine read from this scan, three times over. They are kept separate rather than merged: where they disagree, the disagreement is itself worth seeing, and a single tidy transcription would hide it.
The left column is raw output. The right is the same text after the repairs that make it searchable — joining letter-spaced words, mending split ones.
Text already in the scan
0 4 - 2 2 - 8 7 1 5 : 4 0 T - N M R L D N 0 1 - 92 9 16 4 3 # 4 6 3 - 0 6 G ROWT H INTO T H E N IN ET I ES is to into 1990s7T^co has not questioned pur strategy. In fact, it has endorsed it. The Tesco bid is no more than an opportunist attempt to buy, on the cheap, a significant sales presence in parts of the country where it has remained weak. And with little to contribute on strategy, Tesco is now trying to construct a case on the erroneous assumption that significant growth in food retailing is only achievable by large "national o i g a n i s a t i o n s " . ■ This is simply not swrninatte.All the fundamentals of our business point to an excellent, profitable future in the next decade. Effective Site Acquisition Hillards can and will continue to expand its sales area. With three new stores opening in 1987/88 and further sites earmarked for future years, Hillards is confident of meeting its target of an average of three new stores each year well into the future. We have sites of prime quality. Take our new store in Doncaster, opening in July, 1987. It is right in the centre of the town and will have 387 free car parking spaces. It will compete directly with a Sainsburys and a shabby Tesco store, neither of which have their own car parking. It was secured and developed at a competive price. The store will complement our existing out of town store at Edenthorpe, Doncaster, purchased in an open tender in 1983, recently refurbished to a Conran Associates design and currently generating sales per square foot of nearly £11 per week. In the critically important area of site identification and acquisition, this new store is just one example of the many advantages possessed by a small, -quidj^oted retailer with more in-depth local knowledge. Hillards is confident of its ability to finance its programme of expansion. Since 1980, £72 milion has been spent on fixed assets and the rights issue to raise £15 million earlier this year was the first call on shareholders since the company's flotation in 1972, This issue has strengthened the! V i T' . 13
0 4 - 2 2 - 8715 : 40T - NMRLDN01 - 92 9 16 4 3 # 463 - 0 6 GROWTH INTO THEN IN ET I ES is to into 1990s7T^co has not questioned pur strategy. In fact, it has endorsed it. The Tesco bid is no more than an opportunist attempt to buy, on the cheap, a significant sales presence in parts of the country where it has remained weak. And with little to contribute on strategy, Tesco is now trying to construct a case on the erroneous assumption that significant growth in food retailing is only achievable by large "national oiganisations " . ■ This is simply not swrninatte.All the fundamentals of our business point to an excellent, profitable future in the next decade. Effective Site Acquisition Hillards can and will continue to expand its sales area. With three new stores opening in 1987/88 and further sites earmarked for future years, Hillards is confident of meeting its target of an average of three new stores each year well into the future. We have sites of prime quality. Take our new store in Doncaster, opening in July,1987. It is right in the centre of the town and will have387 free car parking spaces. It will compete directly with a Sainsburys and a shabby Tesco store, neither of which have their own car parking. It was secured and developed at a competive price. The store will complement our existing out of town store at Edenthorpe, Doncaster, purchased in an open tender in 1983,recently refurbished to a Conran Associates design and currently generating sales per square foot of nearly£11 per week. In the critically important area of site identification and acquisition, this new store is just one example of the many advantages possessed by a small, -quidj^oted retailer with more in-depth local knowledge. Hillards is confident of its ability to finance its programme of expansion. Since1980,£72 milion has been spent on fixed assets and the rights issue to raise£15 million earlier this year was the first call on shareholders since the company's flotation in 1972,This issue has strengthened the! V i T' . 13
Read by machine highest quality of the three
@4-22-87 15:4@ T- NMR LDN @1-929 1643 #463 -@6
HILLARDS plc
GROWTH INTO
NINETIES
nila ae is designed to ensure continuing profit growth into the
| 1990s."Tesco has not questioned our strategy. In fact, it has endorsed it.
| The Tesco bid is no more than an opportunist attempt to buy, on the
cheap, a significant in
sales presence parts of the country where it has
‘remained weak. And with little to contribute on strategy, Tesco is now
| trying to construct a case on the erroneous assumption that significant
growth in food retailing is only achievable by large “national
organisations”.
This is simply not . All the fundamentals of our business point
to an excellent, profitable future in the next decade,
|
Effective Site Acquisition
Hillards can and will continue to expand its sales area. With three new
stores opening in 1987/88 and further sites earmarked for future years,
Hillards is confident of meeting its target ofan of
average three new stores
each year well into the future.
We have sites of prime quality. Take our new store in Doncaster, opening
in July, 1987. It is right in the centre of the town and will have 387 free car
| parking spaces. It will compete directly with a Sainsburys and a
Tesco store, neither of which have their own car shabby
parking. It was secured
and developed at a competive price. The store will complement our
existing out of town store at Edenthorpe, Doncaster, purchased in an open
tender in 1983, recently refurbished to a Conran Associates design and
currently generating sales per square foot of nearly £11 per week.
| In the critically important area of site identification and acquisition, this
new store is just one example of the many advantages possessed by a small,
| retailer with more in-depth local knowledge.
| Financing Expansion
| Hillards is confident of its ability to finance its programme of expansion. }
Since 1980, £72 million has been spent on fixed assets and the rights issue f
| to raise £15 million earlier this year was the first call on shareholders since:
{the company’s flotation in 1972, This issue has strengthened the’
13@4-22-87 15:4@ T- NMR LDN @1-929 1643 #463 -@6
HILLARDS plc
GROWTH INTO
NINETIES
nila ae is designed to ensure continuing profit growth into the
| 1990s."Tesco has not questioned our strategy. In fact, it has endorsed it.
| The Tesco bid is no more than an opportunist attempt to buy, on the
cheap, a significant in
sales presence parts of the country where it has
'remained weak. And with little to contribute on strategy, Tesco is now
| trying to construct a case on the erroneous assumption that significant
growth in food retailing is only achievable by large "national
organisations".
This is simply not . All the fundamentals of our business point
to an excellent, profitable future in the next decade,
|
Effective Site Acquisition
Hillards can and will continue to expand its sales area. With three new
stores opening in 1987/88 and further sites earmarked for future years,
Hillards is confident of meeting its target ofan of
average three new stores
each year well into the future.
We have sites of prime quality. Take our new store in Doncaster, opening
in July,1987. It is right in the centre of the town and will have387 free car
| parking spaces. It will compete directly with a Sainsburys and a
Tesco store, neither of which have their own car shabby
parking. It was secured
and developed at a competive price. The store will complement our
existing out of town store at Edenthorpe, Doncaster, purchased in an open
tender in 1983,recently refurbished to a Conran Associates design and
currently generating sales per square foot of nearly£11 per week.
| In the critically important area of site identification and acquisition, this
new store is just one example of the many advantages possessed by a small,
| retailer with more in-depth local knowledge.
| Financing Expansion
| Hillards is confident of its ability to finance its programme of expansion. }
Since1980,£72 million has been spent on fixed assets and the rights issue f
| to raise£15 million earlier this year was the first call on shareholders since:
{the company's flotation in 1972,This issue has strengthened the'
13Read by machine, contrast corrected
@4-22-87 15:4@ T- NMR LDN @1-929 1643 #463 -@6
HILLARDS plc
GROWTH INTO
NINETIES
nila ae is designed to ensure continuing profit growth into the
| 1990s."Tesco has not questioned our strategy. In fact, it has endorsed it.
| The Tesco bid is no more than an opportunist attempt to buy, on the
cheap, a significant in
sales presence parts of the country where it has
‘remained weak. And with little to contribute on strategy, Tesco is now
| trying to construct a case on the erroneous assumption that significant
growth in food retailing is only achievable by large “national
organisations”.
This is simply not . All the fundamentals of our business point
to an excellent, profitable future in the next decade,
|
Effective Site Acquisition
Hillards can and will continue to expand its sales area. With three new
stores opening in 1987/88 and further sites earmarked for future years,
Hillards is confident of meeting its target ofan of
average three new stores
each year well into the future.
We have sites of prime quality. Take our new store in Doncaster, opening
in July, 1987. It is right in the centre of the town and will have 387 free car
| parking spaces. It will compete directly with a Sainsburys and a
Tesco store, neither of which have their own car shabby
parking. It was secured
and developed at a competive price. The store will complement our
existing out of town store at Edenthorpe, Doncaster, purchased in an open
tender in 1983, recently refurbished to a Conran Associates design and
currently generating sales per square foot of nearly £11 per week.
| In the critically important area of site identification and acquisition, this
new store is just one example of the many advantages possessed by a small,
| retailer with more in-depth local knowledge.
| Financing Expansion
| Hillards is confident of its ability to finance its programme of expansion. }
Since 1980, £72 million has been spent on fixed assets and the rights issue f
| to raise £15 million earlier this year was the first call on shareholders since:
{the company’s flotation in 1972, This issue has strengthened the’
13@4-22-87 15:4@ T- NMR LDN @1-929 1643 #463 -@6
HILLARDS plc
GROWTH INTO
NINETIES
nila ae is designed to ensure continuing profit growth into the
| 1990s."Tesco has not questioned our strategy. In fact, it has endorsed it.
| The Tesco bid is no more than an opportunist attempt to buy, on the
cheap, a significant in
sales presence parts of the country where it has
'remained weak. And with little to contribute on strategy, Tesco is now
| trying to construct a case on the erroneous assumption that significant
growth in food retailing is only achievable by large "national
organisations".
This is simply not . All the fundamentals of our business point
to an excellent, profitable future in the next decade,
|
Effective Site Acquisition
Hillards can and will continue to expand its sales area. With three new
stores opening in 1987/88 and further sites earmarked for future years,
Hillards is confident of meeting its target ofan of
average three new stores
each year well into the future.
We have sites of prime quality. Take our new store in Doncaster, opening
in July,1987. It is right in the centre of the town and will have387 free car
| parking spaces. It will compete directly with a Sainsburys and a
Tesco store, neither of which have their own car shabby
parking. It was secured
and developed at a competive price. The store will complement our
existing out of town store at Edenthorpe, Doncaster, purchased in an open
tender in 1983,recently refurbished to a Conran Associates design and
currently generating sales per square foot of nearly£11 per week.
| In the critically important area of site identification and acquisition, this
new store is just one example of the many advantages possessed by a small,
| retailer with more in-depth local knowledge.
| Financing Expansion
| Hillards is confident of its ability to finance its programme of expansion. }
Since1980,£72 million has been spent on fixed assets and the rights issue f
| to raise£15 million earlier this year was the first call on shareholders since:
{the company's flotation in 1972,This issue has strengthened the'
13