Letter and information from Ian MacLaurin Chairman of Tesco to shareholders of Hilards page 5 of 6 previous next
Below is what the machine read from this scan, three times over. They are kept separate rather than merged: where they disagree, the disagreement is itself worth seeing, and a single tidy transcription would hide it.
The left column is raw output. The right is the same text after the repairs that make it searchable — joining letter-spaced words, mending split ones.
Text already in the scan
It is of vital importance that you should ensure that your signed Form of Acceptance, together where possible with your share certificate(s) or other document(s) of title, is returned to National Westminster Bank PLC, New Issues Department, P.O. Box No. 79, 2 Princes Street, London EC2P 2BD, as soon as possible and, in any event, no later than 1.00 p.m. on Friday, 15th May, 1987. If you have not received your Form of Acceptance, or have any questions regarding the bid, please ring County Limited (01-638 6000) and ask for the Tesco Help-line at any time of day or night. D O N ' T L O S E O U T- A C C E P T N O W
It is of vital importance that you should ensure that your signed Form of Acceptance, together where possible with your share certificate(s) or other document(s) of title, is returned to National Westminster Bank PLC, New Issues Department, P.O. Box No. 79,2Princes Street, London EC2P 2BD, as soon as possible and, in any event, no later than1.00 p.m. on Friday, 15th May, 1987. If you have not received your Form of Acceptance, or have any questions regarding the bid, please ring County Limited(01-6386000) and ask for the Tesco Help-line at any time of day or night. DON ' TLOSEOU T- ACCEPTNOW
Read by machine highest quality of the three
It is of vital importance that you should ensure that your signed Form of Acceptance, together where possible with your share certificate(s) or other document(s) of title, is returned to National Westminster Bank PLC, New Issues Department, P.O. Box No. 79, 2 Princes Street, London EC2P 2BD, as soon as possible and, in any event, no later than 1.00 p.m. on Friday, 15th May, 1987. If you have not received your Form of Acceptance, or have any questions regarding the bid, please ring County Limited 01-638 6000 and ask for the Tesco Help-line at any time of day or night. DON’T LOSE OUT—ACCEPT NOW
It is of vital importance that you should ensure that your signed Form of Acceptance, together where possible with your share certificate(s) or other document(s) of title, is returned to National Westminster Bank PLC, New Issues Department, P.O. Box No. 79,2Princes Street, London EC2P 2BD, as soon as possible and, in any event, no later than1.00 p.m. on Friday, 15th May, 1987. If you have not received your Form of Acceptance, or have any questions regarding the bid, please ring County Limited01-6386000 and ask for the Tesco Help-line at any time of day or night. DON'T LOSE OUT-ACCEPT NOW
Read by machine, contrast corrected
It is of vital importance that you should ensure that your signed Form of Acceptance, together where possible with your share certificate(s) or other document(s) of title, is returned to National Westminster Bank PLC, New Issues Department, P.O. Box No. 79, 2 Princes Street, London EC2P 2BD, as soon as possible and, in any event, no later than 1.00 p.m. on Friday, 15th May, 1987. If you have not received your Form of Acceptance, or have any questions regarding the bid, please ring County Limited 01-638 6000 and ask for the Tesco Help-line at any time of day or night. DON’T LOSE OUT—ACCEPT NOW
It is of vital importance that you should ensure that your signed Form of Acceptance, together where possible with your share certificate(s) or other document(s) of title, is returned to National Westminster Bank PLC, New Issues Department, P.O. Box No. 79,2Princes Street, London EC2P 2BD, as soon as possible and, in any event, no later than1.00 p.m. on Friday, 15th May, 1987. If you have not received your Form of Acceptance, or have any questions regarding the bid, please ring County Limited01-6386000 and ask for the Tesco Help-line at any time of day or night. DON'T LOSE OUT-ACCEPT NOW