Hillards takeover

Algorithmic Indexing

387 documents 1,432 pages

Memorandum from the Wellinborough Hillards branch listing employees against the Tesco bid   page 3 of 3   previous

Scan of page 3 of Memorandum from the Wellinborough Hillards branch listing employees against the Tesco bid

Below is what the machine read from this scan, three times over. They are kept separate rather than merged: where they disagree, the disagreement is itself worth seeing, and a single tidy transcription would hide it.

The left column is raw output. The right is the same text after the repairs that make it searchable — joining letter-spaced words, mending split ones.

Text already in the scan

  a. . m aJoqs q q bab a T68 aqs paJ q ^eq aqq m X Lisj o^ J Uia uTB
TIoj^nouT^BqsdjBjo^ THTTJBsp nsiedBm>|Jd sia•en
        ■<"""?== Piq sal Xq.so=




  A - c t > ^ V
   u t q a n a D
   TQ -1-apuB
    °°'^ ^H-PTT°puB
   aBeaa 'W
   M XasduiaQ
    W pptm
    jouuoGlOS
    moJ-iBj S
    y suTJldi"^-!-
    y s i u b t t t t h
   X asAX^jT
    -¥, amoy
    B yAqJB
        auTl
   , p     O : > : 5 3 3 - (

   d
    l :7.C>]jJ_cilV/lioS
        0j-| pvojw|^:2


    0^:^y-^^ )<
   ^^ ^T)^OIrxj

    «      »    o \-o ^r^
   b ' Q^;vro. r
        O^-^'
        o^yt/
        fv U
  U J • , 0 x D j ^ 3 n c    fl 9 3^2^ . T
        xT'^'^ ' 7/•yq

   61■

 ::> I■ ■
 c ;■
 VAi I   OQNC^c^BC
 I      ^^A32rNJC
 .  X v  fN/Oi-2^^
        H ^Sf^(N/O
        C4^ry3        •>r/v>r3.r~

    :9■•
a. . m aJoqs q q bab a T68 aqs paJ q ^eq aqq m X Lisj o^ J Uia uTB
TIoj^nouT^BqsdjBjo^ THTTJBsp nsiedBm>|Jd sia•en
■<"""?== Piq sal Xq.so=




A - c t > ^ V
utqanaD
TQ -1-apuB
°°'^ ^H-PTT°puB
aBeaa 'W
M XasduiaQ
W pptm
jouuoGlOS
moJ-iBj S
y suTJldi"^-!-
ysiubtttth
X asAX^jT
-¥, amoy
B yAqJB
auTl
, p O : > : 533 - (

d
l :7.C>]jJ_cilV/lioS
0j-| pvojw|^:2


0^:^y-^^ )<
^^ ^T)^OIrxj

« » o \-o ^r^
b ' Q^;vro. r
O^-^'
o^yt/
fv U
U J • , 0xDj ^ 3nc fl 9 3^2^ . T
xT'^'^ ' 7/•yq

61■

::> I■ ■
c ;■
VAi I OQNC^c^BC
I ^^A32rNJC
. X v fN/Oi-2^^
H ^Sf^(N/O
C4^ry3 •>r/v>r3.r~

:9■•

Read by machine highest quality of the three

                        ingborough               Store have    that they wish to remain
                    g staff of Wellingb       of  Hillards     s PLC.
   tking9 fo  for   the Independant Company
y/ They wish  to      resist the opposed bid  by  TescoSe






  Pp.
   G  Durbin
   T  Blande
   A  Wood-Holland
   m, Drage                 Se
   K  Dempsey       Wesco       - UE             cn
   m  Kidd     ex       .
   so*Connor                2 Wien
    s  Farrow
    A  Tompkins
   A   Williams
   rf  Werity               hb.   on
                            4
   ‘ Rowe
   A  Barby
   H  Line
  ag  CACTRIGHT     TESCO >   7

   P


  J
  ph.  ©  ,
 fy:
 pb t ©  >
  nN   .  F
 SsHEerAte
 A  = rt  ‘ox
  =  BROW  q
 GASCOINE  Ww G
  ao  o! Toole  S  5  kook
 AA  Ma |
 &rTs  GRAS:
  p.  A)  LER  C  PAUL
  J  ac  1P PER.  Ui
 QOOW  NES

  &
  2>  |  Le -
 ee

 KG  .
 ;  re
  4.  =>  -  Don
 SO  5
ingborough Store have that they wish to remain
g staff of Wellingb of Hillards s PLC.
tking9 fo for the Independant Company
y/ They wish to resist the opposed bid by TescoSe






Pp.
G Durbin
T Blande
A Wood-Holland
m, Drage Se
K Dempsey Wesco - UE cn
m Kidd ex .
so*Connor 2 Wien
s Farrow
A Tompkins
A Williams
rf Werity hb. on
4
' Rowe
A Barby
H Line
ag CACTRIGHT TESCO > 7

P


J
ph. © ,
fy:
pb t © >
nN . F
SsHEerAte
A = rt 'ox
= BROW q
GASCOINE Ww G
ao o! Toole S 5 kook
AA Ma |
&rTs GRAS:
p.A)LER C PAUL
J ac 1P PER. Ui
QOOW NES

&
2> | Le -
ee

KG .
; re
4. => - Don
SO 5

Read by machine, contrast corrected

                  ing orough     Store         have        that they wish to remain
y.ae              g staff of Wellingb      of  Hillards    s PLC.
   rkingg fo  for the Independant Company
   They wish  to    resist the opposed bid by  Tescose






 ,
 Pp.  Durbin  We
  G.
 T  Blande  (apse
 Wood-
 A  -Holland
 Drage
 K  Dempsey  Tesco
 m  Kidd  Ex   .
 so*Connor  Wien
 s  Farrow  J  ‘
 A  Tompkins  Za
 A  williams  8" 4

 Rowe
 A  Barby
 H Line
  J:
 p

 a  LS
 aie  DERHAT] de  hes
 eet  be
 fh

 '
 IX  177
 a  ca  eS
 GASCOINE  Ww  Ak -
 =  o! Toole  S  5 kook
 K  .  a  Sandor
 QstTS
 G  a2  C
 DShy
 i  ac  1\P PER.  Ui
|   a  ORTON  Sse  SNe
 J.  \
 E-  _   ;   sr
 >  en
ing orough Store have that they wish to remain
y.ae g staff of Wellingb of Hillards s PLC.
rkingg fo for the Independant Company
They wish to resist the opposed bid by Tescose






,
Pp. Durbin We
G.
T Blande (apse
Wood-
A -Holland
Drage
K Dempsey Tesco
m Kidd Ex .
so*Connor Wien
s Farrow J '
A Tompkins Za
A williams 8" 4

Rowe
A Barby
H Line
J:
p

a LS
aie DERHAT] de hes
eet be
fh

'
IX 177
a ca eS
GASCOINE Ww Ak -
= o! Toole S 5 kook
K . a Sandor
QstTS
G a2 C
DShy
i ac 1\P PER. Ui
| a ORTON Sse SNe
J. \
E- _ ; sr
> en