Memorandum from the Wellinborough Hillards branch listing employees against the Tesco bid page 1 of 3 next
Below is what the machine read from this scan, three times over. They are kept separate rather than merged: where they disagree, the disagreement is itself worth seeing, and a single tidy transcription would hide it.
The left column is raw output. The right is the same text after the repairs that make it searchable — joining letter-spaced words, mending split ones.
Text already in the scan
n E P l O R A N D U P I
M r . P . H a r t l e y F r o m : n r . I . G r a c e
C h a i r m a n G e n e r a l M a n a g e r
lilellingborough Store
14th February 1987
During your speech to the Managers at the Training Centre on 12th March
1987, you said that you wondered if our staff would feel it was in their
b e s t i n t e r e s t t o r e m a i n i n d e p e n d e n t .
I hope the attached^answers your thoughts from the Wellingborough staff
point of view, which I am sure,is the view of alt Stores and Head Office
s t a f f .
I G r a c e
G e n e r a l M a n a g e r
IG/3MH
*nEPlORANDUPI M r . P . HartleyFrom : n r . I . Grace ChairmanGeneralManager lilellingborough Store 14th February1987 During your speech to the Managers at the Training Centre on 12th March 1987, you said that you wondered if our staff would feel it was in their bestinteresttoremainindependent . I hope the attached^answers your thoughts from the Wellingborough staff point of view, which I am sure,is the view of alt Stores and Head Office staff . IGrace GeneralManager IG/3MH *
Read by machine highest quality of the three
MEMORANDUM
To: Mr. P. Hartley Froms Mr. I. Grace
Chairman General Manager
Wellingborough Store
14th February 1987
During your speech to the Managers at the Training Centre on 12th March
1987, you said that you wondered if our staff would feel it was in their
best interest to remain independent.
I hope the attached,answers your thoughts from the Wellingborough staff
point of view, which I am sure,is the view of alt Stores and Head Office
staff.
I Grace
General Manager
1G/3MHMEMORANDUM To: Mr. P. Hartley Froms Mr. I. Grace Chairman General Manager Wellingborough Store 14th February1987 During your speech to the Managers at the Training Centre on 12th March 1987, you said that you wondered if our staff would feel it was in their best interest to remain independent. I hope the attached,answers your thoughts from the Wellingborough staff point of view, which I am sure,is the view of alt Stores and Head Office staff. I Grace General Manager 1G/3MH
Read by machine, contrast corrected
MEMORANDUM
To: Mr. P. Hartley Froms Mr. I. Grace
Chairman General Manager
Wellingborough Store
14th February 1987
During your speech to the Managers at the Training Centre on 12th March
1987, you said that you wondered if our staff would feel it was in their
best interest to remain independent.
I hope the attached,answers your thoughts from the Wellingborough staff
point of view, which I am sure,is the view of alt Stores and Head Office
staff.
I Grace
General Manager
1G/3MHMEMORANDUM To: Mr. P. Hartley Froms Mr. I. Grace Chairman General Manager Wellingborough Store 14th February1987 During your speech to the Managers at the Training Centre on 12th March 1987, you said that you wondered if our staff would feel it was in their best interest to remain independent. I hope the attached,answers your thoughts from the Wellingborough staff point of view, which I am sure,is the view of alt Stores and Head Office staff. I Grace General Manager 1G/3MH