Below is what the machine read from this scan, three times over. They are kept separate rather than merged: where they disagree, the disagreement is itself worth seeing, and a single tidy transcription would hide it.
The left column is raw output. The right is the same text after the repairs that make it searchable — joining letter-spaced words, mending split ones.
Text already in the scan
HILLARDS p»c
(c) The price surveys referred to on page 0 were carried out on 19 30^120 March and 8 ar
April 1987 under the supervision of Harris International (Research)?^ leading mjcUt-researcb
_nrm. The ran^e survey also referred to on page # was carried out on ^ApnfT^S? in a Hillards
and a Tcsco store, approximately square fccij. This-survty was also carried out under
the supervision of Harris International (RescarchX^he HafFTTTneriiimimt-Stropp^
Purchasing Intentions (HISPI) survey referred to on the w>w« pag<\was carried out in 18 Hilards
and 18 Tcsco stores on
(0 The values of£1invested fifteen years ago, shown on page #,£u=!r^the basis given in
paragraph 5(c) of Appendix 1 of the March Document. The values of £100 invested ten years ago
_arc Msalaaftn invcfltmoM on 1 January 1977 viJwe^.on the basis of the Tesco and Hillards share
pnccs on 9 March 1987, the day before the Tcsco oflfer was announced. These values have been
calculated from Datastream, which uses the daily cVosing prices from The Stock Exchange's
E P I C / C K S i n f o r m a t i o n s e r v i c e . "
4. Documents available for inspection \J CoXcjAofej^y
Copies of the following documents will be available for inspection at the offices of Travcrs Smith
Hraiihwaiie, 6 Snow Hill, London EClA 2AL during usual business hours on any weekday
(Saturdays and public holidays excepted) whilst the Tesco offer remains open for acceptance:-
(a) the letters relating to the profit forecast for the fifty two weeks ending 30 April 1988,
set out in Appendix I;
(b) the letters of confirmation from N M Rothschild & Sons Limited and Peat Marwick
McLiniock referred to in paragraph 3(b) of this Appendix; -
(c) the written consents of N M Rothschild & Sons Limited and Peat Marwick McLintock
referred to in paragraph 3(c) of this Appendixj
Wsaw
A f t o o
18HILLARDS p»c (c) The price surveys referred to on page 0 were carried out on 1930^120March and 8 ar April1987 under the supervision of Harris International (Research)?^ leading mjcUt-researcb _nrm. The ran^e survey also referred to on page # was carried out on ^ApnfT^S? in a Hillards and a Tcsco store, approximately square fccij. This-survty was also carried out under the supervision of Harris International (RescarchX^he HafFTTTneriiimimt-Stropp^ Purchasing Intentions (HISPI) survey referred to on the w>w« pag<\was carried out in 18 Hilards and 18 Tcsco stores on (0 The values of£1invested fifteen years ago, shown on page #,£u=!r^the basis given in paragraph 5(c) of Appendix 1 of the March Document. The values of £100invested ten years ago _arc Msalaaftn invcfltmoM on 1January1977 viJwe^.on the basis of the Tesco and Hillards share pnccs on 9March1987, the day before the Tcsco oflfer was announced. These values have been calculated from Datastream, which uses the daily cVosing prices from The Stock Exchange's EPIC / CKSinformationservice . " 4. Documents available for inspection \J CoXcjAofej^y Copies of the following documents will be available for inspection at the offices of Travcrs Smith Hraiihwaiie, 6 Snow Hill, London EClA 2AL during usual business hours on any weekday (Saturdays and public holidays excepted) whilst the Tesco offer remains open for acceptance:- (a) the letters relating to the profit forecast for the fifty two weeks ending 30April1988, set out in Appendix I; (b) the letters of confirmation from N M Rothschild & Sons Limited and Peat Marwick McLiniock referred to in paragraph 3(b) of this Appendix; - (c) the written consents of N M Rothschild & Sons Limited and Peat Marwick McLintock referred to in paragraph 3(c) of this Appendixj Wsaw Aftoo 18
Read by machine highest quality of the three
y & G1 236 3728 TRAVERS SMITH 21
HILLARDS pic
Boley
{c) The price surveys referred to on page @ were carried out on 19 ang-20 March and 8 a
S ar April 1987 under the supervision of Harris International leading m Search
firm. The range survey also referred to on page @ was carried out on 9 Aprit 1987 in a Hillards
j and store) beth-of approximately @ feck. This-survey dl,
a Tesco (Research) "The was also carried out under ie
the supervision of Harris International square ae.
i= Purchasing Intentions (HISPI) survey referred to on pagawas carried out in 8 Hillards
and 18 Tesco stores on @.
(f) The values £1
of invested fifleen years ago, shown on page @, the basis given in
paragraph 5(c) of Appendix 1 of the March Document, The values of £100 invested ten ycars ago
_are based On on | January 1977 the basis of the Tesco and Hillards
prices on 9 March 1987, the day before the Tesco 0 announced. These share
values have been
calculated from Datastream, which uses the daily closing prices from The Stock Exchange’s
EPIC/CRS information service.
4, Documents available for inspection
Copies of the following documents will be available for inspection at the offices of Travers Smith
Braithwaite, 6 Snow Hill, London ECIA 2AL Guring usual business hours on any weekday
{ (Saturdays and public holidays excepted) whilst the Tesco offer remains open for acceptance:~
(a) the Ictters relating to the profit forecast for the fifty two weeks ending 30 April 1988,
set out in Appendix I;
(b) the letters of confirmation from N M Rothschild & Sons Limited and Peat Marwick
MeLintock referred to in paragraph 3(b) of this Appendix: and-—
(c) the N
wntten consents of M Rothschild & Sons Limited and Peat Marwick McLintock
referred to in paragraph 3(c) of this Appendix,
(a) te on 3(e) & A .
a value Riba
dd
ant) lords
@ £100
18y & G1 2363728TRAVERS SMITH 21
HILLARDS pic
Boley
{c) The price surveys referred to on page @ were carried out on 19 ang-20 March and 8 a
S ar April1987 under the supervision of Harris International leading m Search
firm. The range survey also referred to on page @ was carried out on 9 Aprit 1987 in a Hillards
j and store) beth-of approximately @ feck. This-survey dl,
a Tesco (Research) "The was also carried out under ie
the supervision of Harris International square ae.
i= Purchasing Intentions (HISPI) survey referred to on pagawas carried out in 8 Hillards
and 18 Tesco stores on @.
(f) The values £1
of invested fifleen years ago, shown on page @, the basis given in
paragraph 5(c) of Appendix 1 of the March Document, The values of £100invested ten ycars ago
_are based On on |January1977 the basis of the Tesco and Hillards
prices on 9March1987, the day before the Tesco 0 announced. These share
values have been
calculated from Datastream, which uses the daily closing prices from The Stock Exchange's
EPIC/CRS information service.
4, Documents available for inspection
Copies of the following documents will be available for inspection at the offices of Travers Smith
Braithwaite, 6 Snow Hill, London ECIA 2AL Guring usual business hours on any weekday
{ (Saturdays and public holidays excepted) whilst the Tesco offer remains open for acceptance:~
(a) the Ictters relating to the profit forecast for the fifty two weeks ending 30April1988,
set out in Appendix I;
(b) the letters of confirmation from N M Rothschild & Sons Limited and Peat Marwick
MeLintock referred to in paragraph 3(b) of this Appendix: and--
(c) the N
wntten consents of M Rothschild & Sons Limited and Peat Marwick McLintock
referred to in paragraph 3(c) of this Appendix,
(a) te on 3(e) & A .
a value Riba
dd
ant) lords
@ £100
18Read by machine, contrast corrected
A Gi 236 3728 TRAVERS SMITH 21
HILLARDS pic
{c) The price surveys referred to on page @ were carried out on 19 ang-20 March and 8 a
a April under the supervision of Haris International (Research);“a leading m Search
firm. The range survey also referred to on page @ was carried out on 9 Aprit 1987 in a Hillards
j and a Tesco store) approximately @ feck. This-survey also carried out under dl,
the supervision of Harris International square was ie
ia Purchasing Intentions (HISPI) survey referred to on carried out in 8 Hillards on
and 18 Tesco stores on @.
(f) The values £1
of invested fifleen years ago, shown on page @, the basis given in
paragraph 5(c) of Appendix I of the March Document, The of £100 invested ten ycars ago
_are based On on | January 1977 vahvedon the basis of the Tesco and Hillards share
prices on 9 March 1987, the day before the Tesco offer was announced. These values have been
calculated from Datastream, which uses the i prices from The Stock Exchange’s
EPIC/CRS information service.
4, Documents available for inspection
Copies of the following documents will be available for inspection at the offices of Travers Smith
Braithwaite, 6 Snow Hill, London ECIA 2AL Guring usual business hours on any weekday
{ (Saturdays and public holidays excepted) whilst the Tesco offer remains open for acceptance:~
(a) the Ictters relating to the profit forecast for the fifty two weeks ending 30 April 1988,
set out in Appendix I;
(b) the letters of confirmation from N M Rothschild & Sons Limited and Peat Marwick
MeLintock referred to in paragraph 3(b) of this Appendix: and-—
(c) the N
wntten consents of M Rothschild & Sons Limited and Peat Marwick McLintock
referred to in paragraph 3(c) of this Appendix,
(a) te on 3(e) & Ae .
cha dd Qika
ant)
@ £100
18A Gi 2363728TRAVERS SMITH 21
HILLARDS pic
{c) The price surveys referred to on page @ were carried out on 19 ang-20 March and 8 a
a April under the supervision of Haris International (Research);"a leading m Search
firm. The range survey also referred to on page @ was carried out on 9 Aprit 1987 in a Hillards
j and a Tesco store) approximately @ feck. This-survey also carried out under dl,
the supervision of Harris International square was ie
ia Purchasing Intentions (HISPI) survey referred to on carried out in 8 Hillards on
and 18 Tesco stores on @.
(f) The values £1
of invested fifleen years ago, shown on page @, the basis given in
paragraph 5(c) of Appendix I of the March Document, The of £100invested ten ycars ago
_are based On on |January1977 vahvedon the basis of the Tesco and Hillards share
prices on 9March1987, the day before the Tesco offer was announced. These values have been
calculated from Datastream, which uses the i prices from The Stock Exchange's
EPIC/CRS information service.
4, Documents available for inspection
Copies of the following documents will be available for inspection at the offices of Travers Smith
Braithwaite, 6 Snow Hill, London ECIA 2AL Guring usual business hours on any weekday
{ (Saturdays and public holidays excepted) whilst the Tesco offer remains open for acceptance:~
(a) the Ictters relating to the profit forecast for the fifty two weeks ending 30April1988,
set out in Appendix I;
(b) the letters of confirmation from N M Rothschild & Sons Limited and Peat Marwick
MeLintock referred to in paragraph 3(b) of this Appendix: and--
(c) the N
wntten consents of M Rothschild & Sons Limited and Peat Marwick McLintock
referred to in paragraph 3(c) of this Appendix,
(a) te on 3(e) & Ae .
cha dd Qika
ant)
@ £100
18