Below is what the machine read from this scan, three times over. They are kept separate rather than merged: where they disagree, the disagreement is itself worth seeing, and a single tidy transcription would hide it.
The left column is raw output. The right is the same text after the repairs that make it searchable — joining letter-spaced words, mending split ones.
Read by machine highest quality of the three
SO ORS PO Box 8, Sovereign House George H. Cox (Notary) David W.M. Barraclough
Bryan T. Herbert (Notary) Anthony P. Ruane
South Parade, Leeds LS11HQ O. Malcolm M. Wade (Notary) Peter J.Cherry
Roger Ibbotson D. Mark Jones
Robert A.M. Wade (Notary) Timothy P. Tonkin
Telephone 0532 469655 David H. Simpson Mark A. Chidley
John A. Bradbury (Notary)
Maurice C. Cowen Associates
Telex 557439 W. Lennox Towers (Notary)
BTH/AGJ Stephen J. Rosenvinge Paul D.Groobey
OurRef Fax (Gps 2&3) 0532 458598 Nicholas S. Butler Thomas P. St. V. Picton Phillipps
PAHH/SC MDX 12004 Leeds John C. Priestley Michael A. Reevey
YourRef John D. Pike (Notary) T.lan Roberts
David A. Salter (Notary) James F. Stone
12th March 1987
P AH Hartley Esq
Executive Chairman
Hillards PLC
Spen Lane
Gomersal
Cleckheaton
BD19 4PW
Dear Peter
Thank you for your letter of yesterdays date.
I have spoken to your brother and John Balmforth and we
all agree that we support your stand against the present
offer from Tesco.
I have therefore signed the letter to this effect on
behalf of the three of us.
May I take this opportunity to offer you our very best
wishes in the busy time that lies ahead.
Yours sincerely
Bryan HerbertSO ORS PO Box 8, Sovereign House George H. Cox (Notary) David W.M. Barraclough Bryan T. Herbert (Notary) Anthony P. Ruane South Parade, Leeds LS11HQ O. Malcolm M. Wade (Notary) Peter J.Cherry Roger Ibbotson D. Mark Jones Robert A.M. Wade (Notary) Timothy P. Tonkin Telephone0532469655 David H. Simpson Mark A. Chidley John A. Bradbury (Notary) Maurice C. Cowen Associates Telex557439 W. Lennox Towers (Notary) BTH/AGJ Stephen J. Rosenvinge Paul D.Groobey OurRef Fax (Gps 2&3) 0532458598Nicholas S. Butler Thomas P. St. V. Picton Phillipps PAHH/SC MDX 12004Leeds John C. Priestley Michael A. Reevey YourRef John D. Pike (Notary) T.lan Roberts David A. Salter (Notary) James F. Stone 12th March1987 P AH Hartley Esq Executive Chairman Hillards PLC Spen Lane Gomersal Cleckheaton BD19 4PW Dear Peter Thank you for your letter of yesterdays date. I have spoken to your brother and John Balmforth and we all agree that we support your stand against the present offer from Tesco. I have therefore signed the letter to this effect on behalf of the three of us. May I take this opportunity to offer you our very best wishes in the busy time that lies ahead. Yours sincerely Bryan Herbert
Read by machine, contrast corrected
SO ORS PO Box 8, Sovereign House George H. Cox (Notary) David W.M. Barraclough
Bryan T. Herbert (Notary) Anthony P. Ruane
South Parade, Leeds LS11HQ O. Malcolm M. Wade (Notary) Peter J.Cherry
Roger Ibbotson D. Mark Jones
Robert A.M. Wade (Notary) Timothy P. Tonkin
Telephone 0532 469655 David H. Simpson Mark A. Chidley
John A. Bradbury (Notary)
Maurice C. Cowen Associates
Telex 557439 W. Lennox Towers (Notary)
BTH/AGJ Stephen J. Rosenvinge Paul D.Groobey
OurRef Fax (Gps 2&3) 0532 458598 Nicholas S. Butler Thomas P. St. V. Picton Phillipps
PAHH/SC MDX 12004 Leeds John C. Priestley Michael A. Reevey
YourRef John D. Pike (Notary) T.lan Roberts
David A. Salter (Notary) James F. Stone
12th March 1987
P AH Hartley Esq
Executive Chairman
Hillards PLC
Spen Lane
Gomersal
Cleckheaton
BD19 4PW
Dear Peter
Thank you for your letter of yesterdays date.
I have spoken to your brother and John Balmforth and we
all agree that we support your stand against the present
offer from Tesco.
I have therefore signed the letter to this effect on
behalf of the three of us.
May I take this opportunity to offer you our very best
wishes in the busy time that lies ahead.
Yours sincerely
Bryan HerbertSO ORS PO Box 8, Sovereign House George H. Cox (Notary) David W.M. Barraclough Bryan T. Herbert (Notary) Anthony P. Ruane South Parade, Leeds LS11HQ O. Malcolm M. Wade (Notary) Peter J.Cherry Roger Ibbotson D. Mark Jones Robert A.M. Wade (Notary) Timothy P. Tonkin Telephone0532469655 David H. Simpson Mark A. Chidley John A. Bradbury (Notary) Maurice C. Cowen Associates Telex557439 W. Lennox Towers (Notary) BTH/AGJ Stephen J. Rosenvinge Paul D.Groobey OurRef Fax (Gps 2&3) 0532458598Nicholas S. Butler Thomas P. St. V. Picton Phillipps PAHH/SC MDX 12004Leeds John C. Priestley Michael A. Reevey YourRef John D. Pike (Notary) T.lan Roberts David A. Salter (Notary) James F. Stone 12th March1987 P AH Hartley Esq Executive Chairman Hillards PLC Spen Lane Gomersal Cleckheaton BD19 4PW Dear Peter Thank you for your letter of yesterdays date. I have spoken to your brother and John Balmforth and we all agree that we support your stand against the present offer from Tesco. I have therefore signed the letter to this effect on behalf of the three of us. May I take this opportunity to offer you our very best wishes in the busy time that lies ahead. Yours sincerely Bryan Herbert