Hillards takeover

Algorithmic Indexing

387 documents 1,432 pages

Support letter and reply dated 18/03/1987   page 3 of 3   previous

Scan of page 3 of Support letter and reply dated 18/03/1987

Below is what the machine read from this scan, three times over. They are kept separate rather than merged: where they disagree, the disagreement is itself worth seeing, and a single tidy transcription would hide it.

The left column is raw output. The right is the same text after the repairs that make it searchable — joining letter-spaced words, mending split ones.

Text already in the scan

p a h h/s c    18t h Ma rc h, 1987


M r s . J .   C o w l e y,
1 6   C h u r c h S t r e e t ,
F i n e d o n,
We l l i ngbo ro ug h,
N N 9   5 N A .


D e a r   M r s .  C o w l e y,

          Ttiank        you  so much     for your kind  letter of  support .

          It   is      very  helpful to  receive  words of oncouranement     anci
support        from      a   customer.

  We look forward to serving you for many years to come.

          T ha n k yo u .

                                                           Yo u rs s i nce re ly
                                                           HILLARDS     pic



                                                           P. A . H . H r t r t " '
                                                           C h a i r m a n
pah h/s c 18t h Ma rc h, 1987


Mrs . J .Cowley,
16ChurchStreet ,
Finedo n,
We lli ngbo ro ug h,
NN95NA .


DearMrs .Cowley,

Ttiank you so much for your kind letter of support .

It is very helpful to receive words of oncouranement anci
support from a customer.

We look forward to serving you for many years to come.

T ha n k yo u .

Yo u rs since re ly
HILLARDS pic



P. A . H . Hrtrt " '
Chairman

Read by machine highest quality of the three

irs. J. Cowley,
» Church Street,
inedon,
  lingborough,



vear           Cowley
      i    S.  LOWLEY

      Thank    you  so much for   your kind letter     of   support.

       tt   is very  helpful  to  receive words of     encot JTa  qement and
  support   from a  customer.

      Wes   look forward to   serving  you  for many   vears      to come.

      Thank    you.

                                                  Vo   urS   Sin
                                                   }   Irs   si      29
                                                HI LLARDS         ple
irs. J. Cowley,
» Church Street,
inedon,
lingborough,



vear Cowley
i S. LOWLEY

Thank you so much for your kind letter of support.

tt is very helpful to receive words of encot JTa qement and
support from a customer.

Wes look forward to serving you for many vears to come.

Thank you.

Vo urS Sin
} Irs si 29
HILLARDS ple

Read by machine, contrast corrected

PAHH/S


Mrs. J. Cowley,
16 Church Street,



Sh



Dear  Mrs.    Cowley

      Thank   you  so much for   your kind4
                                     +     letter  of support.

       {t  is very  helpful  to  receive words of  encouragement and
support    from a  customer.

  We look forward to serving you f many years to come.




Yours                                              sincerely,
HILLARDS                                           ple




P.A.H.                                             Harte}
Chad
Chairman
PAHH/S


Mrs. J. Cowley,
16 Church Street,



Sh



Dear Mrs. Cowley

Thank you so much for your kind4
+ letter of support.

{t is very helpful to receive words of encouragement and
support from a customer.

We look forward to serving you f many years to come.




Yours sincerely,
HILLARDS ple




P.A.H. Harte}
Chad
Chairman