Letter and reply-P Hartley-G Harland page 3 of 3 previous
Below is what the machine read from this scan, three times over. They are kept separate rather than merged: where they disagree, the disagreement is itself worth seeing, and a single tidy transcription would hide it.
The left column is raw output. The right is the same text after the repairs that make it searchable — joining letter-spaced words, mending split ones.
Text already in the scan
PAHH/SC 1 8 t h M a r c h , 1 9 8 7 .
Mr. G. Harland,
Cairn Edward,
N e w G a l l o w a y,
K i r k c u d b r i q h t a i i i r e.
Dear Mr. Harland,
It v/as kind of you to write to Mr. Fleminq oxpressinq your
support for HillardG at this time and also for supporting us in
such a tangible form.PAHH/SC 18thMarch , 1987 . Mr. G. Harland, Cairn Edward, NewGallowa y, Kirkcudbriqhtaiiir e. Dear Mr. Harland, It v/as kind of you to write to Mr. Fleminq oxpressinq your support for HillardG at this time and also for supporting us in such a tangible form.
Read by machine highest quality of the three
18th March, 1987.
Q
Mr. G. Harland,
Cairn Edward,
New Galloway,
Kirkeudbrightshire.
Pear Mr. Harland,
Tt was kind of you to write to Mr. Fleming expressing your
@ t for Hillards at this time and also for supporting us in
We are all quite determined to win the battle and to
9 save
jobs and prospects that have been the result of many years work.
ic
J
Thank you for your support.
Yours sincerely,
HILLARDS pic18th March,1987. Q Mr. G. Harland, Cairn Edward, New Galloway, Kirkeudbrightshire. Pear Mr. Harland, Tt was kind of you to write to Mr. Fleming expressing your @ t for Hillards at this time and also for supporting us in We are all quite determined to win the battle and to 9 save jobs and prospects that have been the result of many years work. ic J Thank you for your support. Yours sincerely, HILLARDS pic
Read by machine, contrast corrected
r AH} /<S i8th March, 1987.
fo
Mr. G. Harland,
Cairn Edward,
New Galloway,
shire.
Dear Mr. Harland,
It wa e kind of you to write to Mr. Fleming expressing your
support for Hillards at this time and also for supporting us in
such a tangible form.
Nov ATE all quite determined to win the battle and to
Lae save
> ale
jobs and prospects that have been the result of many years work.
Thank you for your support.
o
Yours sincerely,
HILLARDS plc
Hartley
Chairmanr AH} /<S i8th March,1987. fo Mr. G. Harland, Cairn Edward, New Galloway, shire. Dear Mr. Harland, It wa e kind of you to write to Mr. Fleming expressing your support for Hillards at this time and also for supporting us in such a tangible form. Nov ATE all quite determined to win the battle and to Lae save > ale jobs and prospects that have been the result of many years work. Thank you for your support. o Yours sincerely, HILLARDS plc Hartley Chairman