Support letter-Butterfield Signs Limited page 1 of 1
Below is what the machine read from this scan, three times over. They are kept separate rather than merged: where they disagree, the disagreement is itself worth seeing, and a single tidy transcription would hide it.
The left column is raw output. The right is the same text after the repairs that make it searchable — joining letter-spaced words, mending split ones.
Text already in the scan
B U T T E R F I E L D S I G N S
L I M I T E D
R E G I S T E R E D O F F I C E: FAX (0274) 370558
17 4 S U N B R I D G E R O A D . B R A D F O R D
W E S T Y O R K S H I R E . B D1 2R Z R E G I S T E R E D I N E N G L A N D
'PHON E 722244 B RA D FO R D (10 lines) C E RT I F ICAT E O F INCO R PO RAT ION No. 4098 15
Oiir ref: EAB/DPD
25 rd Ma rc h 198?
M r . F . R . D e e ,
H i l l a r d s p i c ,
S p e n L e r e ,
Go me rs a l,
C l e c k h e a t o n,
V / e s t Yo r k s h i r e ,
B D I9 4 R'; .
D e a r M r . D e e ,
I would like to express my support for yoiar campaign to keep
H i l l a r d s o u t o f T e s c o ' s c o n t r o l .
I feel sure that you will he successful and can only concurr
w i t h t h e l e t t e r t o s u p p l i e r s b y a g r e e i n g w h o l e h e a r t e d l y t h a t
H i l la rds i ndepe nde nce is defi n ite ly o u r i ndepe nde nce!
V J i t h b e s t w i s h e s .
Y o u r s s i n c e r e l y.
E . A . B U T T i E R F I E L D
DIRECTORS: E. BUTTERFIELD . E. A. BUTTERFIELD BA(Hons) . P. G. R. HAINSWORTH (CO. SEC.)
ASSOCIATE DIRECTORS: R. SMITH . J, D. SLATER . C. S. HOOLEYBUTTERFIELDSIGNS LIMITED REGISTEREDOFFIC E: FAX (0274) 370558 17 4SUNBRIDGEROAD . BRADFORD WESTYORKSHIRE . B D1 2R ZREGISTEREDINENGLAND 'PHONE722244 B RA D FO R D (10lines) C E RT I F ICAT EOF INCO R PO RAT ION No. 4098 15 Oiir ref: EAB/DPD 25 rd Ma rc h 198? M r . F . R . Dee , Hillardspic , SpenLere , Go me rs a l, Cleckheaton, V / est Yorkshire, B D I9 4 R'; . DearMr . Dee , I would like to express my support for yoiar campaign to keep HillardsoutofTesco ' scontrol . I feel sure that you will he successful and can only concurr withthelettertosuppliersbyagreeingwholeheartedlythat Hillards i ndepe nde nce is definite ly ouri ndepe nde nce! VJithbestwishes . Yourssincerel y. E . A . BUTTiERFIELD DIRECTORS: E. BUTTERFIELD . E. A. BUTTERFIELD BA(Hons) . P. G. R. HAINSWORTH (CO. SEC.) ASSOCIATE DIRECTORS: R. SMITH . J, D. SLATER . C. S. HOOLEY
Read by machine
BUTTERFIELD SIGNS
LIMITED
Wiss and
REGISTERED OFFICE: FAX (0274) 370558
174 SUNBRIDGE ROAD . BRADFORD
WEST YORKSHIRE . BD1 2RZ Wc REGISTERED IN ENGLAND
"PHONE 722244 BRADFORD 10 lines) CERTIFICATE OF INCORPORATION No. 409815
ie
Our ref: EAB/DPD
23rd March 1987
Mr. F. R. Dee,
Hillards plc,
@ Spen Lane,
Gomersal,
Cleckheaton,
West Yorkshire,
Dear Mr. Dee,
I would like to express my support for your campaign to keep
Hillards out of Tesco's control.
I feel sure that you will be successful and can only concurr
with the letter to suppliers by agreeing wholeheartedly that
Hillards independence is definitely our independence!
With best wishes,
Yours sincerely,
@
BUTTERFIELD.
&
DIRECTORS: E. BUTTERFIELD . E. A. BUTTERFIELD BA(Hons) . P. G. R. HAINSWORTH (CO. SEC.)
ASSOCIATE DIRECTORS: R. SMITH . J, D. SLATER . C. S. HOOLEY V6 S/BUTTERFIELD SIGNS LIMITED Wiss and REGISTERED OFFICE: FAX (0274) 370558 174 SUNBRIDGE ROAD . BRADFORD WEST YORKSHIRE . BD1 2RZ Wc REGISTERED IN ENGLAND "PHONE722244 BRADFORD 10 lines) CERTIFICATE OF INCORPORATION No. 409815 ie Our ref: EAB/DPD 23rd March1987 Mr. F. R. Dee, Hillards plc, @ Spen Lane, Gomersal, Cleckheaton, West Yorkshire, Dear Mr. Dee, I would like to express my support for your campaign to keep Hillards out of Tesco's control. I feel sure that you will be successful and can only concurr with the letter to suppliers by agreeing wholeheartedly that Hillards independence is definitely our independence! With best wishes, Yours sincerely, @ BUTTERFIELD. & DIRECTORS: E. BUTTERFIELD . E. A. BUTTERFIELD BA(Hons) . P. G. R. HAINSWORTH (CO. SEC.) ASSOCIATE DIRECTORS: R. SMITH . J, D. SLATER . C. S. HOOLEY V6 S/
Read by machine, contrast corrected highest quality of the three
BUTTERFIELD SIGNS
LIMITED
Wiss and Manufacturers
REGISTERED OFFICE: FAX (0274) 370558
174 SUNBRIDGE ROAD . BRADFORD
WEST YORKSHIRE . BD1 2RZ SIGNS REGISTERED IN ENGLAND
"PHONE 722244 BRADFORD 10 lines) CERTIFICATE OF INCORPORATION No. 409815
BUTTERFIELD
wy
Our ref: EAB/DPD
23rd March 1987
Mr. F. R. Dee,
Hillards plc,
@ Spen Lane,
Gomersal,
Cleckheaton,
West Yorkshire,
BD19 4PwW.
Dear Mr. Dee,
I would like to express my support for your campaign to keep
Hillards out of Tesco's control.
I feel sure that you will be successful and can only concurr
with the letter to suppliers by agreeing wholeheartedly that
Hillards independence is definitely our independence!
With best wishes,
Yours sincerely,
HA. BUTTERFIELD.
DIRECTORS: E. BUTTERFIELD . E. A. BUTTERFIELD BA(Hons) . P. G. R. HAINSWORTH (CO. SEC.)
ASSOCIATE DIRECTORS: R. SMITH . J. D. SLATER . C. S. HOOLEY V6BUTTERFIELD SIGNS LIMITED Wiss and Manufacturers REGISTERED OFFICE: FAX (0274) 370558 174 SUNBRIDGE ROAD . BRADFORD WEST YORKSHIRE . BD1 2RZ SIGNS REGISTERED IN ENGLAND "PHONE722244 BRADFORD 10 lines) CERTIFICATE OF INCORPORATION No. 409815 BUTTERFIELD wy Our ref: EAB/DPD 23rd March1987 Mr. F. R. Dee, Hillards plc, @ Spen Lane, Gomersal, Cleckheaton, West Yorkshire, BD19 4PwW. Dear Mr. Dee, I would like to express my support for your campaign to keep Hillards out of Tesco's control. I feel sure that you will be successful and can only concurr with the letter to suppliers by agreeing wholeheartedly that Hillards independence is definitely our independence! With best wishes, Yours sincerely, HA. BUTTERFIELD. DIRECTORS: E. BUTTERFIELD . E. A. BUTTERFIELD BA(Hons) . P. G. R. HAINSWORTH (CO. SEC.) ASSOCIATE DIRECTORS: R. SMITH . J. D. SLATER . C. S. HOOLEY V6