Support letter-P K Roberts page 1 of 1
Below is what the machine read from this scan, three times over. They are kept separate rather than merged: where they disagree, the disagreement is itself worth seeing, and a single tidy transcription would hide it.
The left column is raw output. The right is the same text after the repairs that make it searchable — joining letter-spaced words, mending split ones.
Text already in the scan
0VW R O B E R T S M A R T S C O . L I M I T E O
BA«K M ILLS EAST STREET LEEDS LS9 3DY Telephones: LEEDS 450431
(Registered Office) T e l e x : 5 5 6 4 2 4 R o b m a r G
Paper and Polythene Bag Manufacturers Flexible Packaging C o l o u r P r i n t e r s E s t a b l i s h e d 1 8 5 2
H i l l a r d s P L C
S p a n L a n e
G o m e r s a l
C l e c k h e a t o n
W e s t Y o r k s h i r e
B D 1 9 4 P W
FOR THE ATTENT ION OF MR R J DOWDS, MANAG ING D IRECTOR
O U R R E F : P K R / B I K
2 5 M a r c h 1 9 8 7
D e a r M r D o v y d s H I L L A R D S N O T F O R S A L E
W e h a v e r e a d y o u r l e t t e r o f t h e 1 3 M a r c h w i t h g r e a t i n t e r e s t a n d n e e d l e s s t o
s a y t h e s e n t i m e n t s t h a t y o u h a v e e x p r e s s e d h a v e o u r s t r o n g e s t s u p p o r t .
Q u i t e o b v i o u s l y a s w e h a v e s u p p l i e d y o u r C o m p a n y f o r v e r y m a n y y e a r s, w e
m u s t i n f a i r n e s s s a y t h a t w e h a v e a ' v e s t e d i n t e r e s t ' . O u r S a l e s D i r e c t o r
M r . P. J u l i a n h a s c a l l e d u p o n y o u s i n c e M r . W . F o x ' s r e t i r e m e n t 1 2 y e a r s '
a g o .
B u t t h e m a t t e r d o e s n o t e n d a t t h a t , t h e w r i t e r h a s w o r k e d i n o u r o w n C o m p a n y
f o r 5 3 y e a r s ' , f o r a l l o f t h i s t i m e w e h a v e h a d t h e p l e a s u r e o f s u p p l y i n g
H i l l a r d s f r o m t h e d a y s o f t h e f o r m e r L i o n S t o r e s , J u b b s a n d P a r k s . O n e o f o u r
n o n e x e c u t i v e d i r e c t o r ' s M r . W . F o x w e l l r e m e m b e r s g o i n g b a c k t o 1 9 2 4 , t h e
l a t e M r . H i l l a r d , a n d w e b o t h w e l l r e m e m b e r M r . J o l l i f f . W e h a v e b e e n i n
b u s i n e s s f o r 1 3 5 y e a r s ' a n d h o p e t o c o n t i n u e f o r a n o t h e r s i m i l a r p e r i o d a n d
m y s o n i s t h e fi f t h g e n e r a t i o n o f t h e R o b e r t s ' f a m i l y t o b e M a n a g i n g D i r e c t o r
s o y o u w i l l r e a d i l y u n d e r s t a n d h o w w e a p p r e c i a t e y o u r f e e l i n g s a t H i l l a r d s .
If there is anything practical that we can do to help you have only to ask.
W e a r e f u l l y b e h i n d y o u i n y o u r fi g h t t o r e t a i n y o u r i n d e p e n d e n c e a n d g i v e n
your evident determination we are quite sure you will be successful .
W i t h o u r v e r y b e s t w i s h e s t o M r . H a r t l e y, y o u r s e l f a n d a l l y o u r c o - d i r e c t o r s
t o g e t h e r w i t h y o u r s t a f f .
Y o u r s s i n c e r e l y
ROBERTS MART & CO LTD
C h a i r m a n
Registered Number 30635 England V AT. Registration No. 169 6992 900VW ROBERTSMARTSCO . LIMITEO BA«K M ILLS EAST STREET LEEDS LS9 3DY Telephones: LEEDS450431 (Registered Office) Telex : 556424RobmarG Paper and Polythene Bag Manufacturers Flexible Packaging ColourPrintersEstablished1852 HillardsPLC SpanLane Gomersal Cleckheaton WestYorkshire BD194PW FOR THE ATTENTION OF MR R J DOWDS, MANAGING DIRECTOR OURREF : PKR / BIK 25March1987 DearMrDovydsHILLARDSNOTFORSALE Wehavereadyourletterofthe13Marchwithgreatinterestandneedlessto saythesentimentsthatyouhaveexpressedhaveourstrongestsupport . QuiteobviouslyaswehavesuppliedyourCompanyforverymanyyear s, w e mustinfairnesssaythatwehavea ' vestedinterest ' . OurSalesDirector M r . P. JulianhascalleduponyousinceMr . W . Fox ' sretirement12years ' ago . Butthematterdoesnotendatthat , thewriterhasworkedinourownCompany for53years ' , forallofthistimewehavehadthepleasureofsupplying HillardsfromthedaysoftheformerLionStores , JubbsandParks . Oneofour nonexecutivedirector ' sMr . W . Foxwellremembersgoingbackto1924 , the lateMr . Hillard , andwebothwellrememberMr . Jolliff . Wehavebeenin businessfor135years ' andhopetocontinueforanothersimilarperiodand mysonisthe fi fthgenerationoftheRoberts ' familytobeManagingDirector soyouwillreadilyunderstandhowweappreciateyourfeelingsatHillards . If there is anything practical that we can do to help you have only to ask. Wearefullybehindyouinyour fi ghttoretainyourindependenceandgiven your evident determination we are quite sure you will be successful . WithourverybestwishestoMr .Hartley, yourselfandallyourco - directors togetherwithyourstaff . Yourssincerely ROBERTS MART & CO LTD Chairman Registered Number30635 England V AT. Registration No. 169 6992 90
Read by machine highest quality of the three
CR
“EE ROBERTS MART 8S CO. LIMITED
BANK MILLS EAST STREET LEEDS LS9 8DY Telephones: LEEDS 450431
(Registered Office) Telex: 556424 Robmar G
Paper and Polythene Bag Manufacturers Flexible Packaging Colour Printers Established 1852
Hillards PLC fs
Spen Lane phn H : por
Gomersal
Cleckheaton aay, }
West Yorkshire Ul
BD19 4PW
FOR THE ATTENTION OF MR R J DOWDS, MANAGING DIRECTOR
© OUR REF: PKR/MK
25 March 1987
Dear Mr Dowds HILLARDS NOT FOR SALE
We have read your letter of the 13 March with great interest and needless to
say the sentiments that you have expressed have our strongest support.
Quite obviously as we have supplied your Company for very many years, we
must in fairness say that we have a 'vested interest'. Our Sales Director
Mr. P. Julian has called upon you since Mr. W. Fox's retirement 12 years'
ago.
But the matter does not end at that, the writer has worked in our own Company
for 53 years', for all of this time we have had the pleasure of supplying
Hillards from the days of the former Lion Stores, Jubbs and Parks. One of our
non executive director's Mr. W. Fox well remembers going back to 1924, the
@ late Mr. Hillard, and we both well remember Mr. Jolliff. We have been in
business for 135 years' and hope to continue for another similar period and
my son is the fifth generation of the Roberts' family to be Managing Director
so you will readily understand how we appreciate your feelings at Hillards.
If there is anything practical that we can do to help you have only to ask.
We are fully behind you in your fight to retain your independence and given
your evident determination we are quite sure you will be successful.
With our very best wishes to Mr. Hartley, yourself and all your co-directors
together with your staff.
Yours sincerely
ROBERTS MART & CO LTD
Pp K ROBERTS
Chairman
Registered Number 30635 England V.A.T. Registration No. 169 6992 90CR "EE ROBERTS MART 8S CO. LIMITED BANK MILLS EAST STREET LEEDS LS9 8DY Telephones: LEEDS450431 (Registered Office) Telex:556424 Robmar G Paper and Polythene Bag Manufacturers Flexible Packaging Colour Printers Established1852 Hillards PLC fs Spen Lane phn H : por Gomersal Cleckheaton aay, } West Yorkshire Ul BD19 4PW FOR THE ATTENTION OF MR R J DOWDS, MANAGING DIRECTOR © OUR REF: PKR/MK 25March1987 Dear Mr Dowds HILLARDS NOT FOR SALE We have read your letter of the 13 March with great interest and needless to say the sentiments that you have expressed have our strongest support. Quite obviously as we have supplied your Company for very many years, we must in fairness say that we have a 'vested interest'. Our Sales Director Mr. P. Julian has called upon you since Mr. W. Fox's retirement 12 years' ago. But the matter does not end at that, the writer has worked in our own Company for 53 years', for all of this time we have had the pleasure of supplying Hillards from the days of the former Lion Stores, Jubbs and Parks. One of our non executive director's Mr. W. Fox well remembers going back to 1924, the @ late Mr. Hillard, and we both well remember Mr. Jolliff. We have been in business for 135years' and hope to continue for another similar period and my son is the fifth generation of the Roberts' family to be Managing Director so you will readily understand how we appreciate your feelings at Hillards. If there is anything practical that we can do to help you have only to ask. We are fully behind you in your fight to retain your independence and given your evident determination we are quite sure you will be successful. With our very best wishes to Mr. Hartley, yourself and all your co-directors together with your staff. Yours sincerely ROBERTS MART & CO LTD Pp K ROBERTS Chairman Registered Number30635 England V.A.T. Registration No. 169 6992 90
Read by machine, contrast corrected
CAR
“NE ROBERTS MART 8S CO. LIMITED
BANK MILLS EAST STREET LEEDS LS9 8DY Telephones: LEEDS 450431
(Registered Office) Telex: 556424 Robmar G
Paper and Polythene Bag Manufacturers Flexible Packaging Colour Printers Established 1852
Hillards PLC fs
Spen Lane phn H : pon
Gomersal
Cleckheaton } wl"
West Yorkshire Ul
BD19 4PW
FOR THE ATTENTION OF MR R J DOWDS, MANAGING DIRECTOR
© OUR REF: PKR/MK
25 March 1987
Dear Mr Dowds HILLARDS NOT FOR SALE
We have read your letter of the 13 March with great interest and needless to
say the sentiments that you have expressed have our strongest support.
Quite obviously as we have supplied your Company for very many years, we
must in fairness say that we have a 'vested interest'. Our Sales Director
Mr. P. Julian has called upon you since Mr. W. Fox's retirement 12 years'
ago.
But the matter does not end at that, the writer has worked in our own Company
for 53 years', for all of this time we have had the pleasure of supplying
Hillards from the days of the former Lion Stores, Jubbs and Parks. One of our
non executive director's Mr. W. Fox well remembers going back to 1924, the
@ late Mr. Hillard, and we both well remember Mr. Jolliff. We have been in
business for 135 years' and hope to continue for another similar period and
my son is the fifth generation of the Roberts' family to be Managing Director
so you will readily understand how we appreciate your feelings at Hillards.
If there is anything practical that we can do to help you have only to ask.
We are fully behind you in your fight to retain your independence and given
your evident determination we are quite sure you will be successful.
With our very best wishes to Mr. Hartley, yourself and all your co-directors
together with your staff.
Yours sincerely
ROBERTS MART & CO LTD
PRR
Pp K ROBERTS
Chairman
Registered Number 30635 England V.A.T. Registration No. 169 6992 90CAR "NE ROBERTS MART 8S CO. LIMITED BANK MILLS EAST STREET LEEDS LS9 8DY Telephones: LEEDS450431 (Registered Office) Telex:556424 Robmar G Paper and Polythene Bag Manufacturers Flexible Packaging Colour Printers Established1852 Hillards PLC fs Spen Lane phn H : pon Gomersal Cleckheaton } wl" West Yorkshire Ul BD19 4PW FOR THE ATTENTION OF MR R J DOWDS, MANAGING DIRECTOR © OUR REF: PKR/MK 25March1987 Dear Mr Dowds HILLARDS NOT FOR SALE We have read your letter of the 13 March with great interest and needless to say the sentiments that you have expressed have our strongest support. Quite obviously as we have supplied your Company for very many years, we must in fairness say that we have a 'vested interest'. Our Sales Director Mr. P. Julian has called upon you since Mr. W. Fox's retirement 12 years' ago. But the matter does not end at that, the writer has worked in our own Company for 53 years', for all of this time we have had the pleasure of supplying Hillards from the days of the former Lion Stores, Jubbs and Parks. One of our non executive director's Mr. W. Fox well remembers going back to 1924, the @ late Mr. Hillard, and we both well remember Mr. Jolliff. We have been in business for 135years' and hope to continue for another similar period and my son is the fifth generation of the Roberts' family to be Managing Director so you will readily understand how we appreciate your feelings at Hillards. If there is anything practical that we can do to help you have only to ask. We are fully behind you in your fight to retain your independence and given your evident determination we are quite sure you will be successful. With our very best wishes to Mr. Hartley, yourself and all your co-directors together with your staff. Yours sincerely ROBERTS MART & CO LTD PRR Pp K ROBERTS Chairman Registered Number30635 England V.A.T. Registration No. 169 6992 90