Hillards Shareholder Benefits Vouchers page 1 of 1
Below is what the machine read from this scan, three times over. They are kept separate rather than merged: where they disagree, the disagreement is itself worth seeing, and a single tidy transcription would hide it.
The left column is raw output. The right is the same text after the repairs that make it searchable — joining letter-spaced words, mending split ones.
Text already in the scan highest quality of the three
=HILLARDS
SHAREHOLDER BENEFITS
£3 off the total purchase at any HILLARDS
store when the bill exceeds £30 (excluding
cigarettes and petrol).
This voucher is valid until 31 December T985
and must be presented to the checkout
operator BEFORE any purchases are
registered.,
ONLY ONE VOUCHER MAY BE USED AT
ANY ONETIME.
HILLARDS
SHAREHOLDER BENEFITS
£3 off the total purchase at any HILLARDS
store when the bill exceeds £30 (excluding
cigarettes and petrol). ;
This voucher is valid until 31 December 1985
and must be presented to the checkout
operator BEFORE any purchases are
registered, j
ONLYONE VOUCHER MAY BE USED AT
ANYONETIME.
HILLARDS
SHAREHOLDER BENEFITS
£3 off the total purchase at any HILLARDS
store when the bill exceeds £30 (excluding
cigarettes and petrol).
This voucher is valid until 31 December 1985
and must be presented to the checkout
operator BEFORE any purchases are
registered.
ONLY ONEVOUCHER MAYBEUSEDAT
ANYONETIME.
HILLARDS
SHAREHOLDER BENEFITS
£3 off the total purchase at any HILLARDS
store when the bill exceeds £30 (excluding
cigarettes and petrol) .
This voucher is valid until 31 December 1 985
and must be presented to the checkout
operator BEFORE any purchases are
registered.
ONLY ONE VOUCHER MAY BE USED AT
ANYONETIME.
HILLARDS
SHAREHOLDER BENEFITS
£3 off the total purchase at any HILLARDS
store when the bill exceeds £30 (excluding;^
cigarettes and petrol).
This voucher is valid untir3lMDecember 1985
and must be presented to the checkout
operator BEFORE any purchases are
registered.
ONLY ONE VOUCHER MAY BE USED AT
ANYONETIME.=HILLARDS SHAREHOLDER BENEFITS £3 off the total purchase at any HILLARDS store when the bill exceeds£30 (excluding cigarettes and petrol). This voucher is valid until 31 December T985 and must be presented to the checkout operator BEFORE any purchases are registered., ONLY ONE VOUCHER MAY BE USED AT ANY ONETIME. HILLARDS SHAREHOLDER BENEFITS £3 off the total purchase at any HILLARDS store when the bill exceeds£30 (excluding cigarettes and petrol). ; This voucher is valid until 31December1985 and must be presented to the checkout operator BEFORE any purchases are registered, j ONLYONE VOUCHER MAY BE USED AT ANYONETIME. HILLARDS SHAREHOLDER BENEFITS £3 off the total purchase at any HILLARDS store when the bill exceeds£30 (excluding cigarettes and petrol). This voucher is valid until 31December1985 and must be presented to the checkout operator BEFORE any purchases are registered. ONLY ONEVOUCHER MAYBEUSEDAT ANYONETIME. HILLARDS SHAREHOLDER BENEFITS £3 off the total purchase at any HILLARDS store when the bill exceeds£30 (excluding cigarettes and petrol) . This voucher is valid until 31 December1985 and must be presented to the checkout operator BEFORE any purchases are registered. ONLY ONE VOUCHER MAY BE USED AT ANYONETIME. HILLARDS SHAREHOLDER BENEFITS £3 off the total purchase at any HILLARDS store when the bill exceeds£30 (excluding;^ cigarettes and petrol). This voucher is valid untir3lMDecember 1985 and must be presented to the checkout operator BEFORE any purchases are registered. ONLY ONE VOUCHER MAY BE USED AT ANYONETIME.
Read by machine
HILLARDS
SHAREHOLDER BENEFITS
£3 off the total at any HILLARDS
Store when £30 |
cigarettes and petrol),
This voucheris valid 31 December 1985
and ‘must, be’ presented. to’ the checkout
|) purchases tate
operator
registered,
ONLY ONE VOUCHER MAY BE USED AT
ANY ONE-TIME,
HILLARDS
: SHAREHOLDER BENEFITS
£3 off the total purchase at any HILLARDS
store when, the» bill exceeds £30 (excluding
cigarettes and petrol). i
This voucher.is 31 December 1 985
and. must, presented: ‘to’ the checkout’
operator, purchases are:
registered,
ONLY ONE VOUCHER MAY BE USED AT
ONE TIME.
HILLARDS
SHAREHOLDER BENEFITS
£3 off the total purchase at any HIELARDS
when the bill exceeds £30
and petrol).
This valid until 31 December 1 985
and must, be presented. to’ the ‘checkout
operator > purchases)
registered.
ONLY ONE VOUCHER MAY BE USED AT
ANY ONE
HILLARDS:
SHAREHOLDER BENEFITS
£3 off the total purchase at any HILLARDS
store when: the £30: (excluding
cigarettes
This voucheris valid 1985
presented: ‘to’ the, checkout
operator’) any) purchases >> are
registered,
ONLY: ONE VOUCHER MAY BE USED AT
ANY ONE TIME.
HILLARDS
SHAREHOLDER BENEFITS
“£3 off the total purchase at any HILLARDS
“store: when the? bill exceeds: £30
Cigarettes and petrol). (excluding
This voucheris valid until 31 December 1 985
must) be '\presented. to’ the ‘checkout
“operator BEFORE any) purchases | are
ONLY ONE VOUCHER MAYBE USED AT
ONE TIME.HILLARDS SHAREHOLDER BENEFITS £3 off the total at any HILLARDS Store when£30| cigarettes and petrol), This voucheris valid 31December1985 and 'must, be' presented. to' the checkout |) purchases tate operator registered, ONLY ONE VOUCHER MAY BE USED AT ANY ONE-TIME, HILLARDS : SHAREHOLDER BENEFITS £3 off the total purchase at any HILLARDS store when, the» bill exceeds£30 (excluding cigarettes and petrol). i This voucher.is 31 December1985 and. must, presented: 'to' the checkout' operator, purchases are: registered, ONLY ONE VOUCHER MAY BE USED AT ONE TIME. HILLARDS SHAREHOLDER BENEFITS £3 off the total purchase at any HIELARDS when the bill exceeds£30 and petrol). This valid until 31 December1985 and must, be presented. to' the 'checkout operator > purchases) registered. ONLY ONE VOUCHER MAY BE USED AT ANY ONE HILLARDS: SHAREHOLDER BENEFITS £3 off the total purchase at any HILLARDS store when: the £30:(excluding cigarettes This voucheris valid1985 presented: 'to' the, checkout operator') any) purchases >> are registered, ONLY: ONE VOUCHER MAY BE USED AT ANY ONE TIME. HILLARDS SHAREHOLDER BENEFITS "£3 off the total purchase at any HILLARDS "store: when the? bill exceeds:£30 Cigarettes and petrol). (excluding This voucheris valid until 31 December1985 must) be '\presented. to' the 'checkout "operator BEFORE any) purchases | are ONLY ONE VOUCHER MAYBE USED AT ONE TIME.
Read by machine, contrast corrected
HILLARDS
SHAREHOLDER BENEFITS
£3 off the total purchase at any HILLARDS
Store when £30 |
cigarettes and petrol),
This voucheris valid 31 December 1985
and ‘must, be presented. to” the, checkout
|) BEFORE
operator purchases
registered, any
ONLY ONE VOUCHER MAY BE USED AT
ANY ONE-TIME,
HILLARDS
SHAREHOLDER BENEFITS
£3 off the total purchase at any HILLARDS
store when, the) bill exceeds £30 (excluding,
cigarettes and
This voucher.is 31 1 985
and. must, presented: ‘to’ the checkout’
operator any purchases are:
registered,
ONLY ONE VOUCHER MAY BE USED AT
ONE TIME.
HILLARDS
SHAREHOLDER BENEFITS
£3 off the total purchase at any HIELARDS
when the bill exceeds £30
cigarettes and petrol).
This voucheris valid until 31’ December 1 985
and must, be presented. to’ the ‘checkout
operator >» purchases) >> are
registered.
ONLY'ONE VOUCHER (MAY BE USED AT
HILLARDS—
SHAREHOLDER BENEFITS
£3 off the total purchase at any HILLARDS
store when: the bill exceeds £30: (excluding
cigarettes and'petrol).
This voucheris valid until'31December 1985
presented: ‘to’ the, checkout
operator) any) purchases >> are
registered,
ONLY: ONE VOUCHER MAY BE USED AT
ANY ONE TIME,
HILLARDS
SHAREHOLDER BENEFITS
“£3 offthe total purchase at any HILLARDS
“store when the bill ‘exceeds £30
cigarettes and petrol). (excluding
This voucheris valid December 7 985
must) be ‘to’ the ‘checkout
“operator BEFORE purchases are
ONLY ONE VOUCHER MAYBE USED AT.
ONE TIME.HILLARDS SHAREHOLDER BENEFITS £3 off the total purchase at any HILLARDS Store when£30| cigarettes and petrol), This voucheris valid 31December1985 and 'must, be presented. to" the, checkout |) BEFORE operator purchases registered, any ONLY ONE VOUCHER MAY BE USED AT ANY ONE-TIME, HILLARDS SHAREHOLDER BENEFITS £3 off the total purchase at any HILLARDS store when, the) bill exceeds£30 (excluding, cigarettes and This voucher.is 31 1 985 and. must, presented: 'to' the checkout' operator any purchases are: registered, ONLY ONE VOUCHER MAY BE USED AT ONE TIME. HILLARDS SHAREHOLDER BENEFITS £3 off the total purchase at any HIELARDS when the bill exceeds£30 cigarettes and petrol). This voucheris valid until31' December1985 and must, be presented. to' the 'checkout operator >» purchases) >> are registered. ONLY'ONE VOUCHER (MAY BE USED AT HILLARDS- SHAREHOLDER BENEFITS £3 off the total purchase at any HILLARDS store when: the bill exceeds£30: (excluding cigarettes and'petrol). This voucheris valid until'31December 1985 presented: 'to' the, checkout operator) any) purchases >> are registered, ONLY: ONE VOUCHER MAY BE USED AT ANY ONE TIME, HILLARDS SHAREHOLDER BENEFITS "£3 offthe total purchase at any HILLARDS "store when the bill 'exceeds£30 cigarettes and petrol). (excluding This voucheris valid December7985 must) be 'to' the 'checkout "operator BEFORE purchases are ONLY ONE VOUCHER MAYBE USED AT. ONE TIME.