Below is what the machine read from this scan, three times over. They are kept separate rather than merged: where they disagree, the disagreement is itself worth seeing, and a single tidy transcription would hide it.
The left column is raw output. The right is the same text after the repairs that make it searchable — joining letter-spaced words, mending split ones.
Text already in the scan
03-26-87 13:25 T- NMR LDN 01-929 1643 4281 -04
-6-
T h i s w i l l g i v e e x c e p t i o n a l a b i l i t y t o c o n t r o l
i n v e n t o r i e s , s t o c k o r d e r i n g p o l i c i e s a n d s h e l f - s p a c e
a l l o c a t i o n .
T e s c o h a s n ' t m a d e m u c h p r o g r e s s i n t h i s a r e a s i n c e
i t s e a r l y e x p e r i m e n t s w i t h E P O S .
P a r a d o x i c a l l y p e r h a p s o u r m o d e r a t e s i z e h a s a l l o w e d
u s g r e a t e r o p p o r t u n i t i e s t o p r o v i d e a n i n t e g r a t e d
s y s t e m .
7 . S h a r e p r i c e p e r f o r m a n c e c o m p a r i s o n .
Tesco use a share price graph in the offer document
using a very selective start date, when their PER was
well below the sector average [ouiy about 7 .0Xj,
Hillards have enjoyed a high rating over a very long
pe r iod a nd have a n exce l le nt p rofit reco rd .
Confidence of future as the large recent investments
p a y b a c k .
R E TA I L I N G D E V E L O P M E N T S
What is the company doing about the need for increased
l e v e l s o f s t a f f t r a i n i n g ?
H i l l a r d s s p e n d s a b o u t x % o f i t s t u r n o v e r o n s t a f f
t r a i n i n g . W e b e l i e v e t h i s t o b e a b o v e t h e i n d u s t r y
a v e r a g e .
M e b e l i e v e m o t i v a t i o n , l o y a l t y a n d p r o d u c t i v i t y a r e
enhanced by training and we intend to spend an
i n c r e a s i n g f r a c t i o n o f o u r t u r n o v e r o n i t .
H o w d o e s H i l l a r d s v i e w t h e t r e n d t o w a r d s ' h e a l t h y ® e a t i n g ?
L i k e o t h e r r e t a i l e r s w e ' r e c o n s t a n t l y e x a m i n i n g
r e s e a r c h r e s u l t s o n t h e e f f e c t s o f a d d i t i v e s . I n t h e
l a s t y e a r, w e h a v e r e m o v e d p r o d u c t s f r o m o u r s h e l v e s
i n r e s p o n s e t o c o n c e r n a b o u t ? t a r t r a i i n e ? a n d h i g h
l e v e l s o f n i t r i t e s .
We ' v e e x p e r i e n c e d i n c r e a s i n g l e v e l s o f i n t e r e s t i n
l o w - s u g e r, l o w - s a l t , h i g h fi b r e f o o d s . We h a v e
r e s p o n d e d b y i n c r e a s i n g s h e l f - s p a c e f o r t h e s e
p r o d u c t s,
we're i nc reas i ng t he d ia log ue w it h o u r s u p p l ie rs to
make the responsive to developing consumer tastes .03-26-87 13:25 T- NMR LDN 01-929 1643 4281 -04 -6- Thiswillgiveexceptionalabilitytocontrol inventories , stockorderingpoliciesandshelf - space allocation . Tescohasn ' tmademuchprogressinthisareasince itsearlyexperimentswithEPOS . Paradoxicallyperhapsourmoderatesizehasallowed usgreateropportunitiestoprovideanintegrated system . 7 . Sharepriceperformancecomparison . Tesco use a share price graph in the offer document using a very selective start date, when their PER was well below the sector average [ouiy about 7 .0Xj, Hillards have enjoyed a high rating over a very long period a nd have a n excel le nt profit record. Confidence of future as the large recent investments payback . R E TA ILINGDEVELOPMENTS What is the company doing about the need for increased levelsofstafftraining ? Hillardsspendsaboutx % ofitsturnoveronstaff training . Webelievethistobeabovetheindustry average . Mebelievemotivation , loyaltyandproductivityare enhanced by training and we intend to spend an increasingfractionofourturnoveronit . HowdoesHillardsviewthetrendtowards ' healthy ® eating ? Likeotherretailerswe ' reconstantlyexamining researchresultsontheeffectsofadditives . Inthe lastyea r, wehaveremovedproductsfromourshelves inresponsetoconcernabout ? tartraiine ? andhigh levelsofnitrites . We ' veexperiencedincreasinglevelsofinterestin low - suge r, low - salt , high fi brefoods . We have respondedbyincreasingshelf - spaceforthese product s, we're i nc reas i ng t he d ia log ue w it hoursuppl ie rs to make the responsive to developing consumer tastes .
Read by machine highest quality of the three
aaa ee
aby SS
@3-26-87 13:25 T- NMR LDN @1-929 1643 #281 -f4
This will give exceptional ability to control
inventories, stock ordering policies and shelf-space
allocation.
Tesco hasn't made much progress in this area since
its early experiments with EPOS.
- Paradoxically perhaps our moderate size has allowed
us greater opportunities to provide an
system. integrated
7. Share price performance comparison,
- Tesco use a share price graph in the offer document
using a very selective start date, when their PER was
well below the
sector average [only about 7.0%).
Oo - Hillards have enjoyed a high rating over a very long
period and have an excellent profit record.
- Confidence of future as the large recent investments
pay back.
PART RETAILING DEVELOPMENTS
What is the company doing about the need for inoresdead
levels of staff training?
- Hillards spends about x% of its turnover on
training. We believe this to be above the industry
average.
- We believe motivation, loyalty and productivity are
enhanced by training and we intend to spend an
increasing fraction of our turnover on it,
How does Hillards view the trend towards eating?
- Like other retailers we're constantly examining
research results on the effects of additives, In the
last year, we have removed products from our shelves
im to concern about ? tartrazine ? and high
levels of nitrites.
- We've experienced increasing levels of interest in
low-suger, low-salt, high fibre foods. We have
responded by increasing shelf-space for these
products,
- increasing the dialogue with our suppliers to
make the responsive to developing consumer tastes.aaa ee abySS @3-26-87 13:25 T- NMR LDN @1-929 1643 #281 -f4 This will give exceptional ability to control inventories, stock ordering policies and shelf-space allocation. Tesco hasn't made much progress in this area since its early experiments with EPOS. - Paradoxically perhaps our moderate size has allowed us greater opportunities to provide an system. integrated 7. Share price performance comparison, - Tesco use a share price graph in the offer document using a very selective start date, when their PER was well below the sector average [only about7.0%). Oo - Hillards have enjoyed a high rating over a very long period and have an excellent profit record. - Confidence of future as the large recent investments pay back. PART RETAILING DEVELOPMENTS What is the company doing about the need for inoresdead levels of staff training? - Hillards spends about x% of its turnover on training. We believe this to be above the industry average. - We believe motivation, loyalty and productivity are enhanced by training and we intend to spend an increasing fraction of our turnover on it, How does Hillards view the trend towards eating? - Like other retailers we're constantly examining research results on the effects of additives, In the last year, we have removed products from our shelves im to concern about ? tartrazine ? and high levels of nitrites. - We've experienced increasing levels of interest in low-suger, low-salt, high fibre foods. We have responded by increasing shelf-space for these products, - increasing the dialogue with our suppliers to make the responsive to developing consumer tastes.
Read by machine, contrast corrected
aaa ee
aby SS
@3-26-87 13:25 T- NMR LDN @1-929 1643 #281 -f4
This will give exceptional ability to control
inventories, stock ordering policies and shelf-space
allocation.
Tesco hasn't made much progress in this area since
its early experiments with EPOS.
- Paradoxically perhaps our moderate size has allowed
us greater opportunities to provide an
system. integrated
7. Share price performance comparison,
- Tesco use a share price graph in the offer document
using a very selective start date, when their PER was
well below the
sector average [only about 7.0%).
Oo - Hillards have enjoyed a high rating over a very long
period and have an excellent profit record.
- Confidence of future as the large recent investments
pay back.
PART RETAILING DEVELOPMENTS
What is the company doing about the need for inoresdead
levels of staff training?
- Hillards spends about x% of its turnover on
training. We believe this to be above the industry
average.
- We believe motivation, loyalty and productivity are
enhanced by training and we intend to spend an
increasing fraction of our turnover on it,
How does Hillards view the trend towards eating?
- Like other retailers we're constantly examining
research results on the effects of additives, In the
last year, we have removed products from our shelves
im to concern about ? tartrazine ? and high
levels of nitrites.
- We've experienced increasing levels of interest in
low-suger, low-salt, high fibre foods. We have
responded by increasing shelf-space for these
products,
- increasing the dialogue with our suppliers to
make the responsive to developing consumer tastes.aaa ee abySS @3-26-87 13:25 T- NMR LDN @1-929 1643 #281 -f4 This will give exceptional ability to control inventories, stock ordering policies and shelf-space allocation. Tesco hasn't made much progress in this area since its early experiments with EPOS. - Paradoxically perhaps our moderate size has allowed us greater opportunities to provide an system. integrated 7. Share price performance comparison, - Tesco use a share price graph in the offer document using a very selective start date, when their PER was well below the sector average [only about7.0%). Oo - Hillards have enjoyed a high rating over a very long period and have an excellent profit record. - Confidence of future as the large recent investments pay back. PART RETAILING DEVELOPMENTS What is the company doing about the need for inoresdead levels of staff training? - Hillards spends about x% of its turnover on training. We believe this to be above the industry average. - We believe motivation, loyalty and productivity are enhanced by training and we intend to spend an increasing fraction of our turnover on it, How does Hillards view the trend towards eating? - Like other retailers we're constantly examining research results on the effects of additives, In the last year, we have removed products from our shelves im to concern about ? tartrazine ? and high levels of nitrites. - We've experienced increasing levels of interest in low-suger, low-salt, high fibre foods. We have responded by increasing shelf-space for these products, - increasing the dialogue with our suppliers to make the responsive to developing consumer tastes.